Hvordan kan du enkelt lage undertekster på videoer

Undertekstsystemer/subtiles

  • Tilføy undertekst til egen filmer: youtube.com/my_videos?o=U – YouTube har en automatisk subtilesgenerator, der lytter til engelsk taler og gjør den til tekst. Du kan laste ned tekstfilen på din egen YouTube profil og gjøre den norsk og laste dem opp igjen. Da har du norske undertekster. (-:
  • Tilføy tekster til film du ikke eier amara.org à dette er en super enkel tjeneste hvor du tilføyer videoen som link, og da tilføyer tekst. Videoen kan etter følgende embedes på egen nettside.
Posted in

Martin Morfjord

Leave a Comment